Yhtiön tiedot
SUSA SAUKKO PRODUCTIONS OY
Y-tunnus: 3324025-4
Elokuva- ja TV-sarjojen jälkiäänityksen laadunvalvonta.
Erityisasiantuntija, konsultointipalvelut.
Käännösten hyväksyntä, roolitus, kokonaislaadunvalvonta.
Company information
SUSA SAUKKO PRODUCTIONS OY
Business ID: FI33240254
Film and dubbing quality control.
Special expertise, Consulting, Screen, Script and Cast
Susa Saukko Productions Oy
Yhteistyössä / In cooperation
WarnerMedia
Turner Broadcasting Ltd
Warner Bros.Discovery
Mattel
Yle
Yle Sapmi
Gutsy Animations
Disney
Aiempia tuotantoja / Previous productions
2023 Moominvalley Season 3, dubbing production, Sámi languages
Role: Executive producer, Creative Director
Languages: North Sámi, Inari Sámi, Skolt Sámi
Cooperation with Gutsy Animations Oy and Yle, Yle Areena.
2023 Saamenkieliset versiot Muumilaakso 3. Tuotantokausi
Rooli: Vastaava tuottaja, Luova Johtaja
Kielet: Pohjois-Saame, Inarin saame, Koltan saame.
Yhteistyössä Gutsy Animations Oy, Yle, Yle Areena.